NASÓ

 El Eterno habló a Moshé, para decir: 2) "Ordena a los Hijos de Israel que envíen fuera del campamento a todo individuo aquejado de tzaráat, a todo el que tenga una emisión y a todo el que haya sido contaminado por un cadáver. 3) Tanto a varón como a mujer expulsarán; a las afueras del campamento los expulsarán para que no contaminen sus campamentos donde Yo resido en el interior de ellos". 4) Los Hijos de Israel lo hicieron así, y los expulsaron a las afueras del campamento, como el Eterno había hablado a Moshé; así lo hicieron los Hijos de Israel.

5) El Eterno habló a Moshé, para decir: 6) "Habla a los Hijos de Israel: Un hombre o una mujer que cometa cualquiera de todos los pecados del ser humano al cometer un delito contra el Eterno, y tal persona se haga culpable, 7) deberán confesar su pecado que hayan cometido, y deberá restituir su deuda en su (monto) principal, añadiéndole su quinta parte, y se la dará a quien él le deba. 8) Y si ese hombre no tiene redentor, al que restituirle la deuda, la deuda restituida es para el Eterno, para el Cohén, aparte del carnero de expiación con el que hará expiación por él. 9) Y cualquier porción separada de todas las cosas consagradas de los Hijos de Israel que ofrezcan al Cohén, suya será. 10) Y las cosas consagradas de un hombre serán suyas; y lo que un hombre entregue al Cohén de él será".

11) El Eterno habló a Moshé, para decir: 12) "Habla a los Hijos de Israel y diles: Cualquier hombre cuya esposa se haya descarriado y haya cometido deslealtad contra él, 13) habiendo (podido) un hombre yacer con ella en relación carnal -pero fue ignorado de la vista de su marido-; y ella se recluyó en secreto y pudo haberse mancillado, no habiendo testigo de ella, y no fue atrapada. 14) Y había pasado sobre él un espíritu de celos y había celado a su esposa, y ella se mancilló; o había pasado sobre él un espíritu de celos y había celado a su esposa, y ella no se mancilló. 15) Ese hombre llevará a su esposa al Cohén, y traerá su ofrenda por ella, una décima parte de una efa de harina de cebada; no derramará aceite sobre ella ni pondrá incienso sobre ella, ya que es ofrenda de celos, ofrenda de remembranza, recordatorio de iniquidad.

16) "El Cohén la hará acercarse y la hará pararse delante del Eterno. 17) El Cohén tomará agua sagrada en un reciente de barro, y del polvo que haya en el suelo del Tabernáculo él tomará y lo pondrá en el agua. 18) El Cohén hará que la mujer se pare delante del Eterno y descubrirá la cabeza de la mujer, y en la palma de ella colocará la ofrenda de remembranza-es una ofrenda de celos-, y en la mano del Cohén estará el agua amarga que causa maldición. 19) El Cohén hará jurar y dirá a la mujer: 'Si un hombre no se ha acostado contigo, y si no te has descarriado en mancillamiento con otro aparte de tu marido, entonces quedarás libre de esta agua amarga que causa maldición. 20) Pero si te has descarriado con otro aparte de tu marido y te has mancillado, y un hombre que no sea tu marido se ha acostado contigo...' 21) El Cohén hará jurar a la mujer con el juramento de la maldición, y el Cohén dirá a la mujer: 'El Eterno te pondrá como maldición y juramento en el seno de tu pueblo, al hacer el Eterno que tu muslo se desplome y que tu vientre se hinche. 22) Esta agua que causa maldición entrará en tus entrañas para hinchar el vientre y desplomar el muslo'. Y la mujer dirá: 'Amén, amén`. 23) El Cohén escribirá estas maldiciones en un pergamino y las borrará en el agua amarga. 24) Cuando él haya dado de beber a la mujer el agua amarga que causa maldición, el agua que causa maldición entrará en ella y será amarga. 25) El Cohén tomará de la mano de la mujer de la ofrenda de celos; mecerá la ofrenda en vaivén delante del Eterno y la acercará al Altar. 26) El Cohén tomará en un puñado (de tres dedos) de la ofrenda su porción memorial y la hará subir en humareda en el Altar, y luego dará de beber a la mujer el agua. 27) Él la hará beber a la mujer el agua, y sucederá que, si ella se mancilló y cometió deslealtad contra su marido, el agua que causa maldición se volverá amarga en ella, y su vientre se hinchará y su muslo se desplomará, y la mujer será como maldición en el seno de su pueblo. 28) Y si la mujer se mancilló y pura es, entonces estará libre y concebirá simiente.

29) "Esta es la ley de los celos, cuando una mujer se descarríe con otro fuera de su marido y se haya mancillado. 30) Si sobre un hombre pasa un espíritu de celos y haya celado a su esposa, y hace que la mujer se pare delante del Eterno, entonces el Cohén le aplicará a ella toda la ley. 31) Y el hombre quedará libre de iniquidad y la mujer cargará su iniquidad".

CAPITULO 6

 El Eterno habló a Moshé, para decir: 2) "Habla a los Hijos de Israel y diles: Cuando un hombre o una mujer se aparte pronunciando un voto de nazareo a fin de abstenerse para el Eterno; 3) de vino y vino añejo se abstendrá, vinagre de vino y vinagre de vino añejo no beberá, y no beberá ningún remojo de uvas, y uvas frescas o secas no comerá. 4) Durante todos los días de abstención no comerá de todo lo que se produce de uvas de vino, desde las pepitas, hasta el hollejo.

5) Todos los días de su voto de abstinencia la navaja no pasará por su cabeza; hasta que se completen los días que él se haya abstenido para el Eterno, consagrado será dejándose crecer la melena de la cabellera de su cabeza. 6) Todos los días de su abstención para el Eterno no se llegará a una persona muerta. 7) Por su padre o por su madre, por su hermano o hermana, no se contaminará por ellos en su muerte, ya que la diadema de su D's está sobre su cabeza. 8) Todos los días de su abstinencia consagrada es para el Eterno. 9) "Y si un muerto muere cerca de él, accidental (o) súbitamente, y él contamina su cabeza de abstinencia, en el día de su purificación deberá rasurar su cabeza, en el séptimo día la rasurará. Y los primeros días se perderán, puesto que contaminó su abstinencia".

13) "Y esta es la ley del nazareo: En el día que se completen sus días de su abstinencia, él se hará llegar a la entrada de la Tienda de la Cita. 14) Ofrecerá su ofrenda al Eterno: un cordero de un año sin defecto en ofrenda de ascensión, una cordera de un año sin defecto en ofrenda de pecado, y un cordero sin defecto en ofrenda de paz, 15) y un cesto de panes ázimos: hogazas de sémola revueltas en aceite y obleas ázimas ungidas en aceite, y sus ofrendas y sus libaciones. 16) El Cohén lo ofrecerá delante del Eterno y realizará un servicio de su ofrenda de pecado y de su ofrenda de ascensión. 17) Y del carnero hará sacrificio de ofrenda de paz al Eterno junto con la canasta del pan ázimo, y el Cohén llevará a cabo su ofrenda y su libación. 18) El nazareo rasurará su cabeza de abstinencia a la entrada de la Tienda de la Cita, y tomará el cabello de su cabeza de abstinencia y lo pondrá en el fuego que está debajo del sacrificio de paz. 19) El Cohén tomará la ante pierna delantera cocida del carnero, así como una hogaza de pan ázimo del cesto de una oblea ázima, y las pondrá en la mano del nazareo, después de que se haya rasurado (el cabello de) su abstinencia. 20) El Cohén los mecerá en ofrenda de vaivén delante del Eterno; consagrado es para el Cohén, además del pecho del vaivén y la pierna de la elevación; y luego podrá el nazareo beber vino. 21) "Esta es la ley de nazareo que prometa su ofrenda al Eterno por su abstinencia, además de lo que su mano alcance; conforme a su voto que prometa, así deberá hacer, además de la ley de su abstinencia". 

22) El Eterno habló a Moshé, para decir: 23) "Habla a Aharón y a sus hijos, para decir: Así bendecirán a los Hijos de Israel, diciéndoles: 24) 'El Eterno te bendecirá y te protegerá; 25) el Eterno hará que Su semblante se ilumine hacia ti y te agraciará; 26) el Eterno alzará Su semblante hacia ti y establecerá paz para ti'. 27) Ellos impondrán Mi nombre sobre los Hijos de Israel y Yo les bendeciré.

CAPITULO 7

 Y sucedió en el día que Moshé terminó de erigir el Tabernáculo, lo hubo ungido y santificado, a todos sus utensilios, así como el Altar y a todos los utensilios, los ungió y santificó, 2) los líderes de Israel, las cabezas de sus casas paternas, ofrecieron ofrendas; ellos son los líderes de las tribus, ellos son los que se paraban en los cómputos. 3) Ellos trajeron sus ofrendas delante del Eterno: seis carretas cubiertas y doce toros -una carreta por cada dos líderes y un toro por cada uno-, y las acercaron delante del Tabernáculo. 4) El Eterno dijo a Moshé, para decir: 5) "Tómalos de ellos, que sean para desempeñar el servicio de la Tienda de la Cita; los entregarás a los Levitas, a cada hombre según su trabajo". 6) Moshé tomó las carretas y los toros y los entregó a los Levitas. 7) Dos carretas y cuatro toros entregó a los hijos de Guershón, conforme a su trabajo. 8) Y cuatro carretas y ocho toros entregó a los hijos de Merarí, conforme a su trabajo, bajo la autoridad de Itamar, hijo de Aharón el Cohén. 9) Pero a los hijos de Kehat no les dio; puesto que el trabajo de santidad incumbía, sobre el hombro que portaban. 10) Los líderes trajeron ofrendas para la dedicación del Altar en el día que fue ungido, y los líderes acercaron ofrendas delante del Altar. 

11) El Eterno habló a Moshé: "Un líder por cada día traerá su ofrenda para la inauguración del Altar". 12) El que ofreció su ofrenda en el primer día fue Najshón hijo de Aminadab, de la tribu de Iehudá. 13) Y su ofrenda fue: una jofaina de plata cuyo peso era de ciento treinta (siclos), una escudilla de plata de setenta siclos según el siclo sagrado, ambas llenas de sémola revuelta en aceite, para la ofrenda; 14) un cucharón de diez (siclos) de oro, lleno de sahumerio; 15) un novillos, un carnero y un cordero de un año para la ofrenda de ascensión; 16) un macho cabrío para la ofrenda de pecado; 17) y para el sacrificio de la ofrenda de paz, dos bovinos, cinco carneros, cinco chivos y cinco corderos de un año. Esta es la ofrenda de Najshón hijo de Aminadab.

18) En el segundo día ofrendó Netanel hijo de Tzuar, líder de Isajar. 19) Él ofreció su ofrenda: Una jofaina de plata cuyo peso era de ciento treinta (siclos), una escudilla de plata de setenta siclos según el siclo sagrado, ambas llenas de sémola revuelta en aceite, para la ofrenda; 20) un cucharón de diez (siclos) de oro, lleno de sahumerio; 21) un novillo, un carnero y un cordero de un año para ofrenda de ascensión; 22) un macho cabrío para la ofrenda de pecado; 23) y para el sacrificio de la ofrenda de paz, dos bovinos, cinco carneros, cinco chivos y cinco corderos de un año. Esta es la ofrenda de Netanel hijo de Tzuar.

24) En el tercer día, el líder de los hijos de Zebulún: Eliab hijo de Jelón. 25) Su ofrenda fue: Una jofaina de plata cuyo peso era de ciento treinta (siclos), una escudilla de plata de setenta siclos según el siclo sagrado, ambas llenas de sémola revuelta en aceite, para la ofrenda; 26) un cucharón de diez (siclos) de oro, lleno de sahumerio; 27) un novillo, un carnero y un cordero de un año para la ofrenda de ascensión; 28) un macho cabrío para la ofrenda de pecado; 29) y para el sacrificio de la ofrenda de paz, dos bovinos, cinco carneros, cinco chivos, cinco corderos de un año. Esta es la ofrenda de Eliab hijo de Jelón.

30) En el cuarto día, el líder de los hijos de Reubén: Elitzur hijo de Shedeur: 31) Su ofrenda fue: Una jofaina de plata cuyo peso era de ciento treinta (siclos), una escudilla de plata de setenta siclos según el siclo sagrado, ambas llenas de sémola revuelta en aceite, para la ofrenda; 32) un cucharón de diez (siclos) de oro, lleno de sahumerio; 33) un novillo, un carnero, y un cordero de un año para la ofrenda de ascensión; 34) un macho cabrío para la ofrenda de pecado; 35) y para el sacrificio de la ofenda de paz, dos bovinos, cinco carneros, cinco chivos, cinco corderos de un año. Esta es la ofrenda de Elitzur hijo de Shedeur.

36) En el quinto día, el líder de los hijos de Shimón; Shelumiel hijo de Tzurishadai. 37) Su ofrenda fue: una jofaina de plata cuyo peso era de ciento treinta (siclos), una escudilla de plata de setenta siclos según el siclo sagrado, ambas llena de sémola revuelta en aceite, para la ofrenda; 38) un cucharón de diez (siclos) de oro, lleno de sahumerio; 39) un novillo, un carnero y un cordero de un año para la ofrenda de ascensión; 40) un macho cabrío para ofrenda de pecado; 41) y para el sacrificio de la ofrenda de paz, dos bovinos, cinco carneros, cinco chivos, cinco corderos de un año. Esta es la ofrenda de Shelumiel hijo de Tzurishadai.

42) En el sexto día el líder de los hijos de Gad, Eliasaf hijo de Deuel. 43) Su ofrenda fue: una jofaina de plata cuyo peso era de ciento treinta (siclos), una escudilla de plata de setenta siclos según el siclo sagrado, ambas llenas de sémola revuelta de aceite, para la ofrenda. 44) Un cucharón de diez (siclos) de oro, lleno de sahumerio; 45) un novillo, un carnero y un cordero de un año para ofrenda de ascensión; 46) un macho cabrío para la ofrenda de pecado; 47) y para el sacrificio de la ofrenda de paz, dos bovinos, cinco carneros, cinco chivos, cinco corderos de un año. Esta es la ofrenda de Eliasaf hijo de Deuel.

48) En el séptimo día, el líder de los hijos de Efraim, Elishamá hijo de Amihud. 49) Su ofrenda fue: Una jofaina de plata cuyo peso era de ciento treinta (siclos), una escudilla de plata de setenta siclos según el siclo sagrado, ambas llenas de sémola revuelta en aceite, para la ofrenda; 50) un cucharón de diez (siclos) de oro, lleno de sahumerio; 51) un novillo, un carnero y un cordero de un año para la ofrenda de ascensión; 52) un macho cabrío para la ofrenda de pecado; 53) y para el sacrificio de la ofrenda de paz, dos bovinos, cinco carneros, cinco chivos, cinco corderos de un año. Esta es la ofrenda de Elishamá hijo de Amihud.

54) En el octavo día, el líder de los hijos de Menashé: Gamliel hijo de Pedatzur. 55) Su ofrenda fue: Una jofaina de plata cuyo peso era de ciento treinta (siclos), una escudilla de plata de setenta siclos según el siclo sagrado, ambas llenas de sémola revuelta en aceite, para la ofrenda; 56) un cucharón de diez (siclos) de oro, lleno de sahumerio; 57) un novillo, un carnero y un cordero de un año para la ofrenda de ascensión; 58) un macho cabrío para la ofrenda de pecado; 59) y para el sacrificio de la ofrenda de paz, dos bovinos, cinco carneros, cinco chivos, cinco corderos de un año. Esta es la ofrenda de Gamliel hijo de Pedatzur.

60) En el noveno día, el líder de los hijos de Binyamin: Abidán hijo de Guidoní. 61) Su ofrenda fue: Una jofaina de plata cuyo peso era de ciento treinta (siclos), una escudilla de plata de setenta (siclos), según el siclo sagrado, ambas llenas de sémola revuelta en aceite, para la ofrenda; 62) un cucharón de diez (siclos) de oro, lleno de sahumerio; 63) un novillo, un carnero y un cordero de un año para la ofrenda de ascensión; 64) un macho cabrío para la ofrenda de pecado; 65) y para el sacrificio de la ofrenda de paz, dos bovinos, cinco carneros, cinco chivos, cinco corderos de un año. Esta es la ofrenda de Abidán hijo de Guidoní.

66) En el décimo día, el líder de los hijos de Dan: Ajiézer hijo de Amishadai. 67) Su ofrenda fue: Una jofaina de plata de cuyo peso era de ciento treinta (siclos), una escudilla de plata de setenta siclos según el siclo sagrado, ambas llenas de sémola revuelta en aceite, para la ofrenda; 68) un cucharón de diez (siclos) de oro, lleno de sahumerio; 69) un novillo, un carnero y un cordero de un año para la ofrenda de ascensión; 70) un macho cabrío para la ofrenda de pecado; y para el sacrificio de la ofrenda de paz, dos bovinos, cinco carneros, cinco chivos, cinco corderos de un año. Esta es la ofrenda de Ajiézer hijo de Amishadai

72) En el decimoprimer día, el líder de los hijos de Asher: Paguiel hijo de Ojrán. 73) Su ofrenda fue: Una jofaina de plata cuyo peso era de ciento treinta (siclos), una escudilla de plata de setenta siclos según el siclo sagrado, ambas llenas de sémola envuelta en aceite, para la ofrenda; 74) un cucharón de diez (siclos) de oro, lleno de sahumerio; 75) un novillo, un carnero y un cordero de un año para la ofrenda de ascensión; 76) un macho cabrío para la ofrenda de pecado; 77) y para el sacrificio de la ofrenda de paz, dos bovinos, cinco carneros, cinco chivos, cinco corderos de un año. Esta es la ofrenda de Paguiel hijo de Ojrán.

78) En el decimosegundo día, el líder de los hijos de Naftalí: Ajirá hijo de Enán. 79) Su ofrenda fue: Una jofaina de plata cuyo peso era de ciento treinta (siclos), una escudilla de plata de setenta siclos según el siclo sagrado, ambas llenas de sémola revuelta en aceite, para la ofrenda; 80) un cucharon de diez (siclos) de oro, lleno de sahumerio; 81) un novillo, un carnero y un cordero de un año para la ofrenda de ascensión. 82) un macho cabrío para la ofrenda de pecado; 83) y para el sacrificio de la ofrenda de paz, dos bovinos, cinco carneros, cinco chivos, cinco corderos de un año. Esta es la ofrenda de Ajirá hijo de Enán.

84) Esta es la dedicación del Altar, en el día que fue ungido, de parte de los líderes de Israel: doce jofainas de plata, doce escudillas de plata, doce cucharones de oro; 85) cada jofaina de ciento treinta (siclos) de plata y de setenta cada escudilla. Toda la plata de los utensilios fue de dos mil cuatrocientos (siclos), según el siclo sagrado. 86) Doce cucharones de oro, llenos de incienso, cada cucharón de diez (siclos), según el siclo sagrado. Todo el oro de los cucharones fue ciento veinte siclos. 87) Todos los del ganado mayor para la ofrenda de ascensión fueron doce toros; doce carneros y doce corderos de un año, y sus ofrendas; doce machos cabríos para la ofrenda de pecado. 88) Y todos los del ganado para los sacrificios de ofrenda de paz fueron veinticuatro toros; sesenta carneros, sesenta chivos, sesenta corderos de un año; esta es la dedicación del Altar después de que fue ungido. 89) Y cuando Moshé entró en la Tienda de la Cita para hablar con Él, escuchó la Voz que se comunicaba con él, de encima de la cubierta que está sobre el Arca del Testimonio, de entre los Querubines, y él le habló.